Significato della parola "leave the door open for" in italiano

Cosa significa "leave the door open for" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

leave the door open for

US /liːv ðə dɔːr ˈoʊpən fɔːr/
UK /liːv ðə dɔːr ˈəʊpən fɔːr/
"leave the door open for" picture

Idioma

lasciare la porta aperta a, dare la possibilità di

to allow the possibility for something to happen or for someone to do something in the future

Esempio:
We should leave the door open for further negotiations.
Dovremmo lasciare la porta aperta a ulteriori negoziati.
Even though he declined the offer, I decided to leave the door open for him to reconsider.
Anche se ha rifiutato l'offerta, ho deciso di lasciargli la porta aperta per riconsiderare.